專講 台語趣味談
專講 台語趣味談
2009-05-24
今天是少契的專講~~~~請到了教會的陳長老專講
一開始陳長老先說一些有趣的台語諧音
例如: 牛(cow)→狗(dog) 鹿(deer)→豬(pig) 麥當勞→賣銅鑼(台)
還有許多好玩有趣的諧音來吸引我們的興趣~~~
之後陳長老教我們台語的8個基本發音 來了解台語的基本發音
並且以兩個例子來舉例說明台語破音字
在香港買的香很香
臺灣西部的西螺買的西瓜真甜
這些都是跟生活化且深入淺出的例子呢!!
還有許多台語的特殊用法
例如: 颱風→風颱 客人→人客
演講 是指一個人在發表演說 但是講演 則是類似相聲 又講又演
灌風 是指已漏氣需要重新打氣的物品 風灌 則是指打氣桶
職業則通常在後面加上「e」的尾音
例如:抓魚e(漁夫) 種田e(農夫) 買賣e(商人)
形容少量 可愛 或輕視意味的則加上「仔a」的尾音
例如:雨仔a(小雨) 妹仔a(非親姐妹的小女孩) 竹雞仔a(小流氓)
透過這次專講 能更加深我們對台語的認識
也發現很多台語有趣的地方~~~~
下個星期天的台語朗讀比賽 也期待大家都能將今天所學的好好發揮~~~~
瀏覽次數:1316